Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 24. August 2026

Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie personenbezogene Daten der Besucher der Website des Ristorante Pizzeria Principe gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 („DSGVO“) und den geltenden italienischen Datenschutzbestimmungen verarbeitet werden.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Ristorante Pizzeria Principe F.lli Giandomenico, Michele e Raffaele Caruccio SNC
C.so Libertà 97/a
39012 Meran (BZ) – Italien

E-Mail: info@pizzeriaprincipe.com
Telefon: +39 0473 232828

2. Verarbeitete Datenkategorien

Beim Besuch dieser Website können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• technische und nutzungsbezogene Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, verwendetes Gerät, Datum und Uhrzeit der Anfrage sowie weitere technische Informationen, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind;

• Daten, die Nutzer freiwillig per E-Mail übermitteln, beispielsweise Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie Informationen zu Anfragen oder Reservierungen;

• Daten, die gegebenenfalls durch auf der Website eingebundene externe Dienste wie Google Maps verarbeitet werden;

• Informationen über die vom Nutzer über das Cookie- und Einwilligungsbanner festgelegten Einstellungen.

3. Anfragen und Reservierungen per E-Mail

Die Website ermöglicht es Nutzern, das Ristorante Pizzeria Principe über E-Mail-Links („mailto“) direkt zu kontaktieren.

Auf der Website wird kein Kontaktformular verwendet, über das diese Daten direkt erfasst werden.

Wenn ein Nutzer freiwillig eine E-Mail sendet, werden die darin enthaltenen Daten ausschließlich dazu verwendet, die Anfrage zu beantworten, die gewünschten Informationen bereitzustellen und gegebenenfalls eine Reservierung zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person bzw. die Erfüllung eines Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden für den zur Bearbeitung der Anfrage oder Reservierung erforderlichen Zeitraum gespeichert und anschließend, soweit erforderlich, für die Dauer gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

4. Technische Daten und Sicherheit der Website

Die für den Betrieb der Website verwendeten IT-Systeme und Dienste können automatisch bestimmte technische Daten erfassen, die für die Kommunikation zwischen dem Browser des Nutzers und dem Server erforderlich sind.

Diese Daten können außerdem verwendet werden, um die Sicherheit der Website zu gewährleisten sowie Missbrauch, unbefugte Zugriffe und Angriffe zu verhindern.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen an der Sicherheit und dem ordnungsgemäßen Betrieb der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Technische Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Sicherheit und den Betrieb der Website erforderlich ist, entsprechend den Richtlinien des Hosting-Anbieters und der beteiligten technischen Dienstleister.

5. Cookies und Einwilligungsverwaltung

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.

Technisch notwendige Cookies, die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Website erforderlich sind, können ohne Einwilligung verwendet werden.

Nicht unbedingt erforderliche Cookies oder Dienste werden, sofern gesetzlich vorgeschrieben, erst aktiviert, nachdem der Nutzer über das Einwilligungsbanner eine entsprechende Auswahl getroffen hat.

Die Einwilligungsverwaltung erfolgt über Complianz.

Nutzer können ihre Einstellungen jederzeit über die auf der Website verfügbare Funktion zur Verwaltung der Einwilligung ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen über die verwendeten Cookies und Dienste finden Sie in der auf der Website verfügbaren Cookie-Richtlinie.

6. Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps, einen Dienst von Google, um den Standort des Restaurants anzuzeigen.

Soweit erforderlich, wird Google Maps blockiert, bis der Nutzer seine Einwilligung erteilt hat.

Nach Aktivierung des Dienstes kann Google technische Daten wie die IP-Adresse, Informationen über das verwendete Gerät und den Browser sowie weitere für die Bereitstellung des Dienstes erforderliche Informationen erhalten.

Die Verarbeitung durch Google erfolgt gemäß den Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Google.

Google kann Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. In diesem Fall erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage der nach den geltenden Datenschutzvorschriften vorgesehenen Übermittlungsmechanismen.

7. Externe Dienstleister

Für den Betrieb der Website können externe technische Dienstleister eingesetzt werden, darunter:

• Hosting-Anbieter;

• Anbieter für technische Betreuung und Wartung der Website;

• Google für den Dienst Google Maps;

• Anbieter für die technische Verwaltung von Cookies und Einwilligungen.

Diese Anbieter können personenbezogene Daten verarbeiten, soweit dies für die Erbringung ihrer jeweiligen Leistungen erforderlich ist. Sie handeln je nach Art des Dienstes als Auftragsverarbeiter oder eigenständige Verantwortliche.

8. Datenübermittlung in Drittländer

Einige Dienstleister können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten.

In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung unter Einhaltung der Anforderungen der DSGVO und auf Grundlage der für den jeweiligen Anbieter geltenden geeigneten Garantien.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.

Insbesondere:

• per E-Mail übermittelte Daten werden für den zur Bearbeitung der Anfrage oder Reservierung erforderlichen Zeitraum gespeichert;

• Daten, die gesetzlichen Verwaltungs- oder steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten unterliegen, werden entsprechend den gesetzlichen Fristen gespeichert;

• technische Daten und Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die Sicherheit und den Betrieb der Website erforderlich ist;

• Cookie-Einstellungen werden entsprechend den Einstellungen des verwendeten Einwilligungsmanagementsystems gespeichert.

10. Rechte der betroffenen Personen

Gemäß Art. 15 bis 22 DSGVO haben betroffene Personen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere das Recht:

• Auskunft darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten verarbeitet werden;

• Zugang zu ihren personenbezogenen Daten zu erhalten;

• die Berichtigung oder Aktualisierung ihrer Daten zu verlangen;

• die Löschung ihrer Daten zu verlangen;

• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;

• der Verarbeitung zu widersprechen;

• Datenübertragbarkeit zu verlangen, sofern anwendbar;

• eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Zur Ausübung dieser Rechte kann folgende E-Mail-Adresse verwendet werden:

info@pizzeriaprincipe.com

11. Beschwerderecht

Betroffene Personen haben das Recht, bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzureichen, wenn sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann regelmäßig aktualisiert werden, um Änderungen der Rechtslage, der technischen Ausstattung oder der auf der Website eingesetzten Dienste zu berücksichtigen.

Die jeweils aktuelle Version wird auf dieser Seite zusammen mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.